top of page
نویسندگان.jpg
رابرت هیچینز.jpg

رابرت هیچنز

رابرت اسمیت هیچنز در ۱۴ نوامبر سال ۱۸۵۴ در ایالت کنت انگلستان  بدنیا آمد.  او پسر بزرگ پدرش بود که کشیش منطقه بود. او تحصیلات متوسطه خود را در کالج کلیفتون بپایان رساند و چون علاقه زیادی به موسیقی داشت،  وارد کالج سلطنتی موسیقی لندن شد. او بعدها  در نشریه معتبر ' جهان'  بر جای  جُرج برنارد شاو نشست و منتقد موسیقی گردید. سپس وارد دانشکده  نویسندگی لندن شد.  هیچنز به مسافرت علاقه زیادی داشت و مقصد مورد علاقه او کشور مصر بود.

نخستین کتاب او که نظر منتقدین  ادبی را جلب کرد ' گل شمعدانی   سبز رنگ  '  ( ۱۸۹۴)  بود که در باره دوست نزدیکش اُسکار وایلد برشته تحریر در آمده بود. موفقیت بعدی او با نوشتن کتابی به اسم ' مرد تصوری'  ( ۱۸۹۵ ) حاصل گردید که داستان کتب در قاهره پایتخت  مصر اتفاق میافتد. 

كتابی را که در دست دارید در اصل بنام  ' فراخوان خون'   بچاپ رسیده است. در آن زمان باور اروپائیان بر این بود که تمام مظاهر توارث ، به خون ارتباط پیدا میکند. بهمین دلیل بود که خانواده های اشرافی سعی زیاد داشتند که ثابت کنند که خون اجداد آنها  دست نخورده در عروق آنها  جریان دارد.  با همین استدلال  کسی که خون بزه کار و یا  جنایتکار در رگهای خود دارد، زود یا دیر  فراخوان  خون شروع شده  و شخص به اصل خویشتن مراجعت میکند.  با پیشرفت علم ژنتیک ، این فرضیه کاملا منتفی شده ولی در ادبیات  اروپائی هنوز به آن برخورد شده و آنرا یک اشتباه فرض نمیکنند. به این دلیل چون ترجمه تحت‌اللفظی  ' فراخوان خون '  معنای درستی در فارسی ایجاد نمیکند، مفهوم واقعی آنرا که  بازگشت به اصل خویش است ، انتخاب کردیم.

این کتاب موفقیت زیادی برای نویسنده ببار آورده،  بارها تجدید چاپ شده که آخرین آن در سال ۲۰۱۹ بوده است. چندین فیلم و نمایش تئاتری هم از روی آن تهیه شده است.

bottom of page